Sắc lệnh

Về việc ban hành điều lệ tạm thời thuế nông nghiệp

Số hiệu: 40/SL

Cơ quan ban hành
Chủ tịch nước
Ngày ban hành
15/7/1951
Ngày hiệu lực
30/7/1951
Người ký
Hồ Chí Minh
Chức danh người ký
Chủ tịch nước
Hết hiệu lực toàn bộSắc lệnh

Văn bản này đã hết hiệu lực

Đã được thay thế bởi Sắc lệnh 96/SL (hiệu lực 14/06/1952).

 

 

SẮC LỆNH

CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

SỐ 40/SL NGÀY 15 THÁNG 7 NĂM 1951

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu sắc lệnh số 13 - SL ngày 1-5-1951 đặt ra thuế nông nghiệp;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban Thường trực Quốc hội thoả thuận;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Nay ban hành bản điều lệ tạm thời thuế nông nghiệp đính theo sắc lệnh này.

Điều 2

Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

Lịch sử hiệu lực

  1. 15/07/1951
    Ban hành
  2. 30/07/1951
    Bắt đầu có hiệu lực
  3. 14/06/1952
    Thay thế bởi Sắc lệnh 96/SL

Văn bản liên quan

Khám phá thêm

Văn bản cùng lĩnh vực và cùng cơ quan ban hành.

Luật Trí AI

Hỏi Luật Trí về văn bản này

Giải thích điều khoản bằng ngôn ngữ đơn giản, đối chiếu với luật cũ và áp dụng vào vụ việc của bạn — mỗi câu trả lời đều kèm trích dẫn điều luật. Đăng nhập để bắt đầu.