Chỉ thị

Về việc thực hiện quản lý tiền của nước có chung biên giới tại khu vực biên giới và khu kinh tế cửa khẩu tỉnh Lào Cai

Số hiệu: 21/2001/CT-UB

Cơ quan ban hành
Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành
4/10/2001
Ngày hiệu lực
4/10/2001
Người ký
Nguyễn Hữu Vạn
Chức danh người ký
Phó Chủ tịch
Hết hiệu lực toàn bộChỉ thị

Văn bản này đã hết hiệu lực

Đã được thay thế bởi Quyết định 13 /2024/QĐ-UBND (hiệu lực 01/07/2024).

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Về việc thực hiện quản lý tiền của nước có chung biên giới tại khu vực biên giới và khu kinh tế cửa khẩu tỉnh Lào Cai

____________________________

Thực hiện Quyết định số 140/2000/QĐ-TTg ngày 08/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành quy chế quản lý tiền của nước có chung biên giới và khu vực kinh tế cửa khẩu Việt Nam, trong thời gian vừa qua công tác quản lý ngoại hối trên địa bàn khu kinh tế cửa khẩu tỉnh Lào Cai đã có những tiến bộ nhất định, tuy nhiên do hệ thống chính sách và các văn bản quản lý ngoại hối chưa đồng bộ nên hoạt động quản lý kém linh hoạt, hiệu quả chưa cao, tình trạng thanh toán không qua Ngân hàng vẫn còn diễn ra khá phổ biến, các hộ tư nhân làm dịch vụ thu đổi ngoại tệ nhưng không có đăng ký kinh doanh, không làm nghĩa vụ thuế với Nhà nước, để chấn chỉnh công tác quản lý ngoại hối trên địa bàn khu kinh tế cửa khẩu nhằm thực hiện tốt quyết định số 140/2000/QĐ-TTg ngày 08/2/2000 của Thủ tướng Chính phủ, UBND tỉnh yêu cầu Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Lào Cai, UBND các huyện, thị xã có biên giới, các đơn vị và cá nhân có liên quan cần làm tốt một số công tác sau:

1. Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Lào Cai có trách nhiệm tổ chức thực hiện tốt Quyết định số 140/2000/QĐ-TTg ngày 08/2/2000 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư số 07/2001/TT-NHNN ngày 31/8/2001 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc thực hiện quản lý tiền của nước có chung biên giới, phối hợp với các Ngành, các huyện, thị xã có có biên giới xem xét, cấp phép thành lập bàn thu đổi ngoại tệ cho các cá nhân theo đúng các quy định hiện hành.

2. Ban Quản lý kinh tế cửa khẩu thị xã Lào Cai phối hợp với Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tổ chức phổ biến nội dung Quyết định số 140/2000/QĐ-TTg ngày 08/2/2000 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư số 07/2001/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước tới các cá nhân làm dịch vụ thu đổi ngoại tệ tại khu kinh tế cửa khẩu, tổ chức hợp đồng cho thuê địa điểm và quản lý tốt các cá nhân kinh doanh ngoai tệ.

3. UBND các xã, Phường có biên giới và khu kinh tế cửa khẩu có trách nhiệm xác nhận địa điểm đặt bàn thu đổi ngoại tệ và hộ khẩu thường trú tại khu vực biên giới, khu kinh tế cửa khẩu của các cá nhân có nhu cầu lập bàn thu đổi ngoại tệ.

4. Các cá nhân có đủ điều kiện theo quy định và có nhu cầu lập bàn thu đổi ngoại tệ (CNY) phải làm thủ tục xin cấp giấy phép kinh doanh tại Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Lào Cai, phải có đăng ký kinh doanh và làm nghĩa vụ thuế theo quy đinh.

5. Kể từ ngày 01/11/2001 các cá nhân không có giấy phép kinh doanh ngoại tệ của nước có chung biên giới phải đình chỉ ngay mọi hoạt động mua, bán, thanh toán, cho vay bằng ngoại tệ. Mọi trường hợp vi phạm phải xử lý nghiêm túc theo đúng tinh thần Nghị định số 20/2000/NĐ-CP ngày 15/6/2000 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và hoạt động Ngân hàng.

6. Các cơ quan chức năng cần tăng cường phối hợp làm tốt công tác bảo vệ an ninh trật tự khu vực biên giới và khu kinh tế cửa khẩu, ngăn chặn và xử lý nghiêm minh những cá nhân cố tình vi phạm các quy định của Nhà nước.

7. Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Chủ trì, phối hợp cùng các ngành: Công an, Bộ đội Biên phòng, Quản lý Thị trường, Cục Thuế, Ban Quản lý kinh tế cửa khẩu, UBND các huyện, thị xã, UBND các xã, phường có đường biên giới và khu vực kinh tế cửa khẩu có trách nhiệm tổ chức thực hiện tốt chỉ thị này./.

Lịch sử hiệu lực

  1. 04/10/2001
    Ban hành
  2. 04/10/2001
    Bắt đầu có hiệu lực
  3. 01/07/2024

Văn bản liên quan

Khám phá thêm

Văn bản cùng lĩnh vực và cùng cơ quan ban hành.

Cùng cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

17/2026/QĐ-UBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Bãi bỏ một số Quyết định do Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành

Còn hiệu lựcBan hành: 4/3/2026Quyết định
16 /2026/QĐ-UBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Ban hành Quy chế quản lý cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Còn hiệu lựcBan hành: 25/2/2026Quyết định
15/2026/QĐ-CTUBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Phân cấp thẩm quyền quyết định xác lập quyền sở hữu toàn dân về tài sản và phê duyệt phương án xử lý tài sản được xác lập quyền sở hữu toàn dân thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Lào Cai

Còn hiệu lựcBan hành: 3/2/2026Quyết định
14/2026/QĐ-UBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Quy định về trình tự, thủ tục phê duyệt điều chỉnh cục bộ quy hoạch đô thị và nông thôn thuộc thẩm quyền phê duyệt của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh do Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức lập trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Còn hiệu lựcBan hành: 2/2/2026Quyết định
12/2026/QĐ-UBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Quy định tổ chức hệ thống cấp cứu ngoại viện, hệ thống tiếp nhận thông tin và điều phối cấp cứu của nhà nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Còn hiệu lựcBan hành: 30/1/2026Quyết định
13/2026/QĐ-UBNDỦy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

Ban hành quy định trình tự, thủ tục, hồ sơ thực hiện chính sách khuyến khích, hỗ trợ phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp và thuỷ sản trên địa bàn tỉnh Lào Cai theo Nghị quyết số 21/2025/NQ-HĐND ngày 09/12/2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai

Còn hiệu lựcBan hành: 30/1/2026Quyết định
Luật Trí AI

Hỏi Luật Trí về văn bản này

Giải thích điều khoản bằng ngôn ngữ đơn giản, đối chiếu với luật cũ và áp dụng vào vụ việc của bạn — mỗi câu trả lời đều kèm trích dẫn điều luật. Đăng nhập để bắt đầu.